Diese Seite erklärt in einfacher Sprache, was der Abschnitt „Datensicherheit“ unseres Google-Play-Eintrags angibt. Die rechtlich verbindlichen Details stehen in der Datenschutzerklärung.This page explains, in plain language, what the Data Safety section of our Google Play listing declares. The legally binding details are in the Privacy Policy.
Was erhoben wirdWhat is collected
- Local-first: Das Spiel benötigt kein Anbieter-Konto. Fortschritt, Diamanten und Einstellungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert; bei optionaler Anmeldung bei Google Play Games wird eine Saved-Game-Kopie über Googles Saved-Games-Dienst synchronisiert.Local-first by default: the game needs no provider account. Your progress, diamonds and settings are stored on your device; if you optionally sign in to Google Play Games, a saved-game copy is synchronized through Google's Saved Games service.
- Optionale Analyse (nur nach Ihrem Opt-in): anonyme Gameplay-Ereignisse (z. B. dass ein Level abgeschlossen wurde), gesendet an PostHog auf EU-Servern. Kein Name, keine E-Mail, keine Werbe-ID. In den Einstellungen jederzeit abschaltbar — und aktuelle Builds enthalten gar keinen Analyse-Schlüssel, es wird also nichts gesendet.Optional analytics (only after you opt in): anonymous gameplay events (e.g. that a level was completed), sent to PostHog on EU servers. No name, no email, no advertising ID. You can switch this off anytime in Settings — and current builds ship without an analytics key, so nothing is sent at all.
- Wenn Sie freiwillig ein Rewarded Video ansehen: Google AdMob verarbeitet die Werbe-ID Ihres Geräts, um das Video auszuliefern. Werbung erscheint nie, ohne dass Sie sie selbst starten (1 Video = 1 Extra-Mission).When you choose to watch a rewarded ad: Google AdMob processes your device's Advertising ID to deliver the video. Ads never appear unless you start them yourself (1 ad = 1 extra mission).
- Wenn Sie etwas kaufen: Google Play wickelt die Zahlung ab; RevenueCat verarbeitet die Kaufhistorie unter einer zufälligen, anonymen App-ID — kein Konto, keine E-Mail.When you buy something: Google Play handles the payment; RevenueCat processes the purchase history under a random, anonymous app ID — no account, no email.
- Optionale Play-Games-Anmeldung: Google verarbeitet eine pseudonyme Spieler-ID und kann einen Play-Games-Anzeigenamen und Avatar für das lokale Profil und die Saved-Games-Synchronisierung bereitstellen.Optional Play Games sign-in: Google processes a pseudonymous player ID and may provide a Play Games display name and avatar for the local profile and Saved Games synchronization.
- Technisch: der Download der Audio-Inhalte läuft über ein CDN (Cloudflare), das zur Auslieferung technisch bedingt Ihre IP-Adresse verarbeitet.Technical: downloading the audio content goes through a CDN (Cloudflare), which technically processes your IP address to deliver the files.
Was NICHT erhoben wirdWhat is NOT collected
- Der Anbieter erhebt keine E-Mail-Adresse und kein Passwort; Google Play Games kann bei Ihrem Opt-in einen Anzeigenamen und Avatar verarbeitenNo email address or password is collected by the provider; Google Play Games may process a display name and avatar when you opt in
- Keine KontakteNo contacts
- Kein StandortNo location
- Kein Mikrofon-Zugriff — die App besitzt nicht einmal die Aufnahme-BerechtigungNo microphone access — the app does not even hold the recording permission
- Keine Fotos oder DateienNo photos or files
- Kein Anbieter-Konto; die optionale Anmeldung bei Google Play Games wird von Google verarbeitetNo provider account; Google Play Games sign-in is optional and handled by Google
WeitergabeSharing
- Google AdMob — erhält die Werbe-ID, um das von Ihnen gestartete Rewarded Video auszuliefern.Google AdMob — receives the Advertising ID to deliver the rewarded video you started.
- Google Play und RevenueCat — verarbeiten Käufe, unter einer anonymen App-ID.Google Play and RevenueCat — process purchases, under an anonymous app ID.
- Cloudflare — liefert die Audio-Inhalte aus (CDN).Cloudflare — delivers the audio content (CDN).
- Nichts wird verkauft. Es werden niemals Daten an Dritte verkauft.Nothing is sold. No data is sold to third parties, ever.
LöschungDeletion
- Lokale Daten: Das Entfernen der App (oder Löschen ihrer App-Daten) löscht die lokale Kopie von Fortschritt, Diamanten, Einstellungen und heruntergeladenen Inhalten dauerhaft. Eine separate Google-Play-Games-Saved-Game-Kopie kann unter Ihrem Google-Konto bestehen bleiben; dafür gelten Googles Einstellungen.Local data: removing the app (or clearing its app data) permanently deletes the local copy of progress, diamonds, settings and downloaded content. A separate Google Play Games Saved Games copy may remain under your Google account and is governed by Google's controls.
- Die Analyse kann jederzeit in den Einstellungen abgeschaltet werden.Analytics can be switched off at any time in Settings.
- Es gibt kein Anbieter-Konto, das gelöscht werden müsste. Wenn Sie Play Games genutzt haben, steuert Google die zugehörigen Play-Games-Daten.There is no provider account to delete. If you used Play Games, Google controls the associated Play Games data.
- Fragen: info.sebastian.rau@web.deQuestions: info.sebastian.rau@web.de